-
1 поставить перед собой задачу
General subject: set oneself a task, (сделать что-л.) make it (one's) mission (to do smth)Универсальный русско-английский словарь > поставить перед собой задачу
-
2 жертвовать собой
1. sacrifice oneself2. sacrificing oneselfРусско-английский военно-политический словарь > жертвовать собой
-
3 владевать собой
сдерживать инстинкты; владеть собой — to control nature
-
4 отложенная задача
1. slepping taskзадача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task
переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable
задача общего характера; стандартноя задача — common task
2. sleeping taskРусско-английский большой базовый словарь > отложенная задача
-
5 задача
ж.1. problem; ( арифметическая) sumрешить задачу — solve a problem; ( арифметическую) do a sum
задача на сложение, вычитание, деление, умножение — addition, subtraction, division, multiplication sum
тактическая задача ( учебная) — tactical scheme
2. ( цель) task, object, aim; воен. task, missionосновная, главная задача — the main, chief task
поставить задачу перед кем-л. — set* smb. a task
(по)ставить перед собой, себе задачу (+ инф.) — set* oneself the task (of ger.); undertake* (+ to inf.); undertake* the task (of ger.); take* it upon oneself (+ to inf.)
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский
